Дифференциация синдромов, пульса и лечения малярии

Учитель сказал: если у больного лихорадкой пульс струнный и частый, это означает больше жара и меньше холода; если пульс струнный и замедленный, это означает больше холода и меньше жара. Если пульс струнный, малый и напряжённый, можно применять слабительное; если струнный и замедленный — согревающие методы. Если струнный и напряжённый — можно применять потогонное, иглоукалывание или прижигание; если пульс поверхностный и большой — можно вызывать рвоту; если струнный и частый — это атака ветра, и следует лечить, исходя из меридиана Шаоян.

Спрашивается: если лихорадка возникает раз в месяц, должно пройти пятнадцать дней до выздоровления; в тяжёлых случаях она прекращается к концу месяца. Если болезнь не проходит, что тогда делать? Учитель сказал: это означает, что патогенная ци сгустилась, образовав опухолевидное скопление, и непременно имеется «мать лихорадки». Следует лечить быстро, подходит пилюли из панциря черепахи с имбирем.

Рецепт пилюль из панциря черепахи с имбирем (Biejia Jian Wan):

Панцирь черепахи, буплеур, шлемник байкальский, ревень, пион древовидный, Eupolyphaga, асса-фетида, желатин — по равным частям.

Эти семь ингредиентов измельчают, просеивают, смешивают с переваренным мёдом, делают пилюли размером с семя утуна. Принимают по семь пилюль три раза в день, запивая чистым вином; те, кто не пьёт вино, могут запивать кипячёной водой.

Учитель сказал: если инь истощена, а ян чрезмерно активен, возникает жар, одышка, беспокойство, жар в конечностях и тошнота — это называется «желчная лихорадка» (dan nüe). Лечить основным рецептом Байху Цзя Гуйчжи Жэньшэнь Тан.

Рецепт Байху Цзя Гуйчжи Жэньшэнь Тан:

Анемаррена — 6 лян, гипс — 1 цзинь, солодка (жареная) — 2 ляна, рис — 2 гэ, корица — 3 ляна, женьшень — 3 ляна.

Эти шесть ингредиентов варят в 1 доу воды до готовности риса, затем процеживают отвар. Принимают тёплым по 1 шэну три раза в день.

При лихорадке, если пульс больного обычный, нет озноба, только жар, боль и ломота в суставах, частая тошнота — это называется «тёплая лихорадка» (wen nüe). Подходит рецепт Байху Цзя Гуйчжи Тан. (Это тот же рецепт, что выше, но без женьшеня.)

Если при лихорадке преобладает холод, или есть только холод без жара — это называется «мужская лихорадка» (mu nüe). Лечить порошком Шу Ци Сань; также подходит отвар Чайху Гуйцзян Тан.

Рецепт порошка Шу Ци Сань:

Дихроа (промытая от запаха) — 1 часть, слюда (прожаренная двое суток) — 1 часть, кость дракона — 1 часть.

Эти три ингредиента измельчают в порошок. За час до приступа принимают половину цяня, запивая рисовым отваром.

Рецепт отвара Чайху Гуйцзян Тан:

Буплеур — половина цзиня, корица — 3 ляна, имбирь сухой — 2 ляна, корень трихозантеса — 4 ляна, шлемник байкальский — 3 ляна, солодка (жареная) — 2 ляна, раковина устрицы (варёная) — 2 ляна.

Эти семь ингредиентов варят в 1 доу воды до получения 6 шэнов, процеживают, затем уваривают до 3 шэнов. Принимают тёплым по 1 шэну три раза в день. После первого приёма может возникнуть небольшое беспокойство; после второго приёма, с появлением пота, наступает выздоровление.