Сы Ци

«Сы Ци» («Мысли о почтении»). Предисловие: «Сы Ци» повествует о том, почему Вэнь-ван стал совершенномудрым.

Почтительная и строгая Тай Жэнь была матерью Вэнь-вана; кроткая и милая Чжоу Цзян была женой из столичного дома. Тай Сы унаследовала добрую славу и родила множество сыновей.

Вэнь-ван следовал духам предков, и духи не имели ни обиды, ни скорби. Он подавал пример законной супруге, распространяя это на братьев, и так управлял домом и государством.

В дворцовых покоях он был гармоничен и безмятежен, в храме предков — торжествен и строг; даже в сокровенных местах он вёл себя так, словно пред ним явились духи, и, не совершая ошибок, оставался осмотрительным. Поэтому великие бедствия не могли его погубить, великие несчастья не могли ему повредить.

То, что не было услышано, также соответствовало закону; то, что не было оспорено, также согласовывалось с истиной. Поэтому взрослые обладали добродетелью, а юные достигали успехов. Древние не ведали пресыщения и воспитали множество мудрых мужей.

«Сы Ци» — четыре главы, в каждой главе по шесть строк; по другому мнению — пять глав, по шесть строк в каждой; три главы, по четыре строки в каждой.