Фу
䷗ Чжэнь внизу, Кунь вверху
«Книга Перемен»
Гексаграмма Возвращение: Благополучное прохождение. Выходя из дома и входя в него, нет болезней; когда приходят друзья, нет бедствий. Повторное движение по своему пути — через семь дней наступает возвращение; благоприятно отправляться куда-либо.
Первая девятка: Отойдя недалеко, возвращаешься; нет большого раскаяния; высшее счастье.
Вторая шестерка: Прекрасное возвращение — счастье.
Третья шестерка: Частое возвращение — опасность, но без бедствий.
Четвертая шестерка: Следуя середине, действуешь одиноко, возвращаясь.
Пятая шестерка: Искреннее возвращение — нет раскаяния.
Верхняя шестерка: Заблудившись на пути, возвращаешься — несчастье, есть бедствия. Если использовать это для выступления в поход, в конце концов будет великое поражение, что навлечет беду на государя; несчастье; и в течение десяти лет нельзя будет выступать в поход.
Комментарий «Туань чжуань»
Гексаграмма Возвращение благополучна; твердая черта возвращается, действуя и следуя пути движения, поэтому выходя из дома и входя в него, нет болезней, и когда приходят друзья, нет бедствий. Повторное движение по своему пути — через семь дней наступает возвращение; это путь Неба. Благоприятно отправляться куда-либо — потому что твердая черта возрастает. Гексаграмма Возвращение, вероятно, являет собой сердце Неба и Земли?
Комментарий «Сян чжуань»
Гром скрыт под землей — это образ гексаграммы Возвращение; поэтому прежние цари в день зимнего солнцестояния закрывали заставы, купцы и путешественники не проходили, и государь не объезжал четыре стороны.
Отойдя недалеко, возвращаешься — это служит для совершенствования себя.
Прекрасное возвращение и счастье — потому что следуешь добродетели.
Частое возвращение и опасность — но с точки зрения справедливости нет бедствий.
Следуя середине, действуешь одиноко, возвращаясь — потому что следуешь правильному пути.
Искреннее возвращение без раскаяния — потому что, пребывая в середине, исследуешь себя.
Заблудившись на пути, возвращаешься — несчастье, потому что нарушаешь правильный путь государя.
