獲得更佳閱讀體驗 下載《三國演義》應用:全文搜尋、書籤標註、語音朗讀、離線閱讀
對照閱讀
主題
字號 18
三國演義

第六十七回 曹操平定漢中地 張遼威震逍遙津

第 67 篇

第六十七回 曹操平定漢中地 張遼威震逍遙津

卻說曹操興師西征分兵三隊,前部先鋒夏侯淵、張郃;操自領諸將居中;後部曹仁、夏侯惇,押運糧草。早有細作報入漢中來。張魯與弟張衛,商議退敵之策。衛曰:「漢中最險,無如陽平關。可於關之左右,依山傍林,下十餘個寨柵,迎敵曹兵。兄在漢寧,多撥糧草應付。」

張魯依言,遣大將楊昂、楊任,與其弟即日起程。軍馬到陽平關,下寨已定。夏侯淵、張郃前軍隨到;聞陽平關已有準備,離關一十五里下寨。是夜軍士疲困,各自歇息。忽寨後一把火起,楊昂、楊任兩路兵殺來劫寨。夏侯淵、張郃急上得馬,四下裏大兵擁入,曹兵大敗,退見曹操。操怒曰:「汝二人行軍許多年,豈不知『兵若遠行疲困,須防劫寨』?如何不作準備?」欲斬二人,以明軍法。眾官告免。

操次日自引兵為前隊;見山勢險惡,林木叢雜,不知路徑,恐有伏兵,即引軍回寨,謂許褚、徐晃二將曰:「吾若知此處如此險惡,必不起兵來。」許褚曰:「兵已至此,主公不可憚勞。」次日操上馬,只帶許褚、徐晃二人,來看張衛寨柵。三匹馬轉過山坡,早望見張衛寨柵。操揚鞭遙指,謂二將曰:「如此堅固,急切難下!」

言未已,背後一聲喊起,箭如雨發。楊昂、楊任分兩路殺來。操大驚。許褚大呼曰:「吾當敵賊!徐公明善保主公!」說罷,提刀縱馬向前,力敵二將。楊昂、楊任不能當許褚之勇,回馬退去,其餘不敢向前。徐晃保著曹操奔過山坡,前面又一軍到;看時,卻是夏侯淵、張郃二將,聽得喊聲,故引軍殺來接應。於是殺退楊昂、楊任,救得曹操回寨。操重賞四將。自此兩邊相拒,五十餘日,只不交戰。曹操傳令退軍。賈詡曰:「賊勢未見強弱,主公何故自退耶﹖」操曰:「吾料賊兵每日提備,急難取勝。吾以退軍為名,使賊懈而無備,然後分輕騎抄襲其後,必勝賊矣。」賈詡曰:「丞相神機,不可測也。」

於是令夏侯淵、張郃分兵兩路,各引輕騎三千,取小路抄陽平關後。曹操一面引大軍拔寨盡起。楊昂聽得曹兵退,請楊任商議,欲乘勢擊之。楊任曰:「操詭計極多,未知真實,不可追趕。」楊昂曰:「公不往,吾當自去。」楊任苦諫不從。楊昂盡提五寨軍馬前進,只留些少軍士守寨。是日大霧迷漫,對面不相見。楊昂軍至半路,不能行,且權紮住。

卻說夏侯淵一軍抄過山後,見重霧垂空,又聞人語馬嘶,恐有伏兵,急催人馬行動,大霧中誤走到楊昂寨前。守寨軍士,聽得馬蹄響,只道是楊昂兵回,開門納之。曹軍一擁而入,見是空寨,便就寨中放起火來。五寨軍士,皆棄寨而走。比及霧散,楊任領兵來救,與夏侯淵戰不數合,背後張郃兵到。楊任殺條出路,奔回南鄭。楊昂待要回時,已被夏侯淵、張郃兩個占了寨柵。背後曹操大隊軍馬趕來。兩下夾攻,四邊無路。楊昂欲突陣而出,正撞著張郃。兩個交手,被張郃殺死。敗兵回投陽平關,來見張衛。原來衛知二將敗走,諸營已失,半夜棄關,奔回去了。曹操遂得陽平關並諸寨。

張衛、楊任回見張魯。衛言二將失了隘口,因此守關不住。張魯大怒,欲斬楊任。任曰:「某曾諫楊昂,休追操兵。他不肯聽信,故有此敗。任再乞一軍前去挑戰,必斬曹操。如不勝,甘當軍令。」張魯取了軍令狀。楊任上馬,引二萬軍離南鄭下寨。

卻說曹操提軍將進,先令夏侯淵領五千軍,往南鄭路上哨探,正迎著楊任軍馬,兩軍擺開。任遣部將昌奇出馬,與淵交鋒;戰不三合,被淵一刀斬於馬下。楊任自挺槍出馬,與淵戰三十餘合,不分勝負。淵佯敗而走,任從後追來;被淵用拖刀計,斬於馬下。軍士大敗而回。

曹操知夏侯淵斬了楊任,即時進兵,直抵南鄭下寨。張魯慌聚文武商議。閻圃曰:「某保一人,可敵曹操手下諸將。」魯問是誰。圃曰:「南安龐德,前隨馬超,投降主公;後馬超往西川龐德臥病不曾行。現今蒙主公恩養,何不令此人去﹖」

張魯大喜,即召龐德至,厚加賞勞;點一萬軍馬,令龐德出。離城十餘里,與曹兵相對,龐德出馬搦戰。曹操在渭橋時,深知龐德之勇,乃囑諸將曰:「龐德乃西涼勇將,原屬馬超;今雖依張魯未稱其心。吾欲得此人。汝等須皆與緩鬥,使其力乏,然後擒之。」

張郃先出,戰了數合便退。夏侯淵也戰數合退了。徐晃又戰三五合也退了。臨後許褚戰五十餘合亦退。龐德力戰四將,並無懼怯。各將皆於操前誇龐德好武藝。曹操心中大喜,與眾將商議:「如何得此人降?」賈詡曰:「某知張魯手下,有一謀士楊松。其人極貪賄賂。今可暗以金帛送之,使譖龐德於張魯,便可圖矣。」操曰:「何由得入南鄭?」詡曰:「來日交鋒詐敗佯輸棄寨而走,使龐德據我寨,我卻於夤夜引兵劫寨;龐德必退入城,卻選一能言軍士,扮作彼軍,雜在陣中,便得入城。」

操聽其計,選一精細軍士,重加賞賜,付與金掩心甲一付,令披在貼肉,外穿漢中軍士號衣,先於半路上等侯。次日,先撥夏侯淵、張郃兩枝軍,遠去埋伏;卻教徐晃挑戰,不數合敗走。龐德招軍掩殺,曹兵盡退。龐德卻奪了曹操寨柵。見寨中糧草極多,大喜,即時申報張魯;一面在寨中設宴慶賀。

當夜二更之後,忽然三路火起:正中是徐晃、許褚;左張郃;右夏侯淵。三路軍馬,齊來劫寨。龐德不及提備,只得上馬衝殺出來,望城而走。背後三路兵追來。龐德即喚開城門,領兵一擁而入。

此時細作已雜到城中,逕投楊松府下謁見,具說:「魏公曹丞相久聞盛德,特使某送金甲為信。更有密書呈上。」松大喜,看了密書中言語,謂細作曰:「上覆魏公,但請放心。某自有良策奉報。」打發來人先回,便連夜入見張魯,說龐德受了曹操賄賂,賣此一陣。張魯大怒,喚龐德責罵,欲斬之。閻圃苦諫。張魯曰:「你來日出戰,不勝必斬!」龐德抱恨而退。

次日,曹兵攻城,龐德引兵衝出。操令許褚交戰。褚詐敗,龐德趕來。操自乘馬於山坡上喚曰:「龐令名何不早降﹖」龐德尋思:「拏住曹操,抵一千員上將!」遂飛馬上坡。一聲喊起,天崩地塌,連人和馬,跌入陷坑去;四壁鉤索一齊上前,活捉了龐德,押上坡來。曹操下馬,叱退軍士,親釋其縳,問龐德肯降否。龐德尋思張魯不仁,情願拜降。曹操親扶上馬,共回大寨,故意教城上望見。人報張魯,德與操並馬而行。魯益信楊松之言為實。

次日,曹操三面豎立雲梯,飛砲攻打。張魯見其勢已極,與弟張衛商議。衛曰:「放火盡燒倉廩府庫,出奔南山去守巴中可也。」楊松曰:「不如開門投降。」張魯猶豫未定。衛曰:「只是燒了便行。」張魯曰:「我向本欲歸命國家,而意未得達;今不得已而出奔,倉廩府庫,國家之有,不可廢也。」遂盡封鎖。

是夜二更,張魯引全家老小,開南門殺出。曹操教休追趕,提兵入南鄭;見魯封閉庫藏,心甚憐之,遂差人往巴中,勸使投降。張魯欲降,張衛不肯。楊松以密書報操,便教進兵,松為內應。操得書,親自引兵往巴中。張魯使弟衛領兵出敵,與許褚交鋒;被褚斬於馬下。敗軍回報張魯,魯欲堅守。楊松曰:「今若不出,坐以待斃矣。某守城,主公當親與決一死戰。」

魯從之。閻圃諫魯休出。魯不聽,遂引軍出迎。未及交鋒,後軍已走。張魯急退,背後曹兵趕來。魯到城下,楊松閉門不納。張魯無路可走,操從後追至,大叫:「何不早降!」魯乃下馬投拜。操大喜;念其封倉庫之心,優禮相待,封魯為鎮南將軍。閻圃等皆封列侯。於是漢中皆平。曹操傳令各郡分設太守,置都尉,大賞士卒。惟有楊松賣主求榮,即命斬之於市曹示眾。後人有詩歎曰:

妨賢賣主逞奇功,積得金銀總是空。家未榮華身受戮,令人千載笑楊松。

妨賢賣主逞奇功,積得金銀總是空。

家未榮華身受戮,令人千載笑楊松。

曹操已得東川。主簿司馬懿進曰:「劉備以詐力取劉璋,蜀人尚未歸心。今主公已得漢中,益州震動。可速進兵攻之,勢必瓦解。知者貴於乘時,時不可失也。」曹操歎曰:「人苦不知足,既得隴,復望蜀耶?」劉曄曰:「司馬仲達之言是也。若少遲緩,諸葛亮明於治國而為相,關、張等勇冠三軍而為將,蜀民既定,據守關隘,不可犯矣。」操曰:「士卒遠涉勞苦,且宜存恤。」遂按兵不動。

卻說西川百姓,聽知曹操已取東川,料必來取西川,一日之間,數遍驚恐。玄德請軍師商議。孔明曰:「亮有一計,曹操自退。」玄德問何計。孔明曰:「曹操分軍屯合淝,懼孫權也。今我若分江夏、長沙、桂陽三郡還吳,遣舌辯之士,陳說利害,令吳起兵襲合淝,牽動其勢,操必勒兵南向矣。」玄德問:「誰可為使?」伊籍曰:「某願往。」玄德大喜,遂作書具禮,令伊籍先到荊州,知會雲長,然後入吳。到秣稜,來見孫權,先通了姓名。權召籍入。籍見權禮畢,權問曰:「汝到此何為﹖」籍曰:「昨承諸葛子瑜取長沙等三郡,為軍師不在,有失交割,今傳書送還。所有荊州南郡、零陵,本欲送還;被曹操襲取東川,使關將軍無容身之地。今合淝空虛,望君侯起兵攻之,使曹操撤兵回南。吾主若取了東川,即還荊州全土。」權曰:「汝且歸館舍,容吾商議。」

伊籍退出,權問計於眾謀士。張昭曰:「此是劉備恐曹操取西川,故為此謀。雖然如此,今因操在漢中,乘勢取合淝,亦是上計。」權從之,發付伊籍回蜀去訖,便議起兵攻操:令魯肅收取長沙、江夏、桂楊三郡,屯兵於陸口;取呂蒙、甘寧回;又去餘杭取凌統回。

不一日,呂蒙、甘寧先到。蒙獻策曰:「現今曹操令廬江太守朱光屯兵於皖城,大開稻田,納穀於合淝,以充軍實。今可先取皖城,然後攻合淝。」權曰:「此計甚合吾意。」遂教呂蒙、甘寧爲先鋒;蔣欽、潘璋爲合後;權自引周泰、陳武、董襲、徐盛爲中軍。時程普、黃蓋、韓當在各處鎮守,都未隨征。

卻說軍馬渡江,取和州,逕到皖城。皖城太守朱光,使人往合淝求救;一面固守城池,堅壁不出。權自到城下看時,城上箭如雨發,射中孫權麾蓋。權回寨,問眾將曰:「如何取得皖城?」董襲曰:「可差軍士築起土山攻之。」徐盛曰:「可豎雲梯,造虹橋,下觀城中而攻之。」呂蒙曰:「此法皆費日月而成,合淝救軍一至,不可圖矣。今我軍初到,士氣方銳,正可乘此銳氣,奮力攻擊。來日平明進兵,午未時便當破城。」

權從之。次日五更飯畢,三軍大進。城上矢石齊下。甘寧手執鐵練,冒矢石而上。朱光令弓拏手齊射,甘寧撥開箭林,一練打倒朱光。呂蒙親自擂鼓。士卒皆一擁而上,亂刀砍死朱光。餘眾多降,得了皖城,方纔辰時。張遼引軍至半路,哨馬回報皖城已失。遼即回兵歸合淝。

孫權入皖城,淩統亦引軍到。權慰勞畢,大犒三軍,重賞呂蒙、甘寧諸將,設宴慶功。呂蒙遜甘寧上坐,盛稱其功勞。酒至半酣,淩統想起甘寧殺父之讎,又見呂蒙誇美之,心中大怒,瞪目直視良久,忽拔左右所佩之劍,立於筵上曰:「筵前無樂,看吾舞劍。」甘寧知其意,推開席桌起身,兩手取兩枝戟挾定,縱步出曰:「看我筵前使戟。」呂蒙見二人各無好意;便一手挽牌,一手提刀,立於其中曰:「二公雖能,皆不如我巧也。」說罷,舞起刀牌,將二人分於兩下。

早有人報知孫權。權慌跨馬,直至筵前。眾將見權至,方各放下軍器。權曰:「吾常言二人休念舊讎,今日又何如此﹖」凌統哭拜於地。孫權再三勸止。至次日,起兵進取合淝,三軍盡發。

張遼為失了皖城,回到合淝,心中愁悶。忽曹操差薛悌送木匣一個,上有操封,傍書云:「賊來乃發。」是日報說「孫權自引十萬大軍,來攻合淝。」張遼便開匣觀之。內書云:「若孫權至,張、李二將軍出戰,樂將軍守城。」張遼將教帖與李典、樂進觀之。樂進曰:「將軍之意若何﹖」張遼曰:「主公遠征在外,吳兵以為破我必矣。今可發兵出迎,奮力與戰,折其鋒銳,以安眾心,然後可守也。」

李典素與張遼不睦,聞遼此言,默然不答。樂進見李典不語,便道:「賊眾我寡,難以迎敵,不如堅守。」張遼曰:「公等皆是私意,不顧公事。吾今自出迎敵,決一死戰。」便教左右備馬。李典慨然而起曰:「將軍如此,典豈敢以私憾而忘公事乎?願聽指揮。」張遼大喜曰:「既曼成肯相助,來日引一軍於逍遙津北埋伏;待吳兵殺過來,可先斷小師橋,吾與樂文謙擊之。」李典領命,自去點軍埋伏。

卻說孫權令呂蒙、甘寧為前隊,自與凌統居中。其餘諸將陸續進發,望合淝殺來。呂蒙、甘寧前隊兵進,正與樂進相迎。甘寧出馬與樂進交鋒,戰不數合,樂進詐敗而走。甘寧招呼呂蒙一齊引軍趕去。孫權在第二隊,聽得前軍得勝,催兵行兵至逍遙津北,忽聞連珠砲響,左邊張遼一軍殺來,右邊李典一軍殺來。孫權大驚,急令人喚呂蒙、甘寧回救時,張遼兵已到。凌統手下,止有三百餘騎,當不得曹軍勢如山倒。凌統大呼曰:「主公何不速渡小師橋!」

言未畢,張遼引二千餘騎,當先殺至。凌統翻身死戰。孫權縱馬上橋,橋南已拆丈餘,並無一片板。孫權驚手足無措。牙將谷利大呼曰:「主公可將馬退後,再放馬向前,跳過橋去。」孫權收回馬來有三丈餘遠,然後縱轡加鞭,那馬一跳飛過橋南。後人有詩曰:

的盧當日跳檀溪;又見吳侯敗合淝。退後著鞭馳駿騎,逍遙津上玉龍飛。

的盧當日跳檀溪;又見吳侯敗合淝。

退後著鞭馳駿騎,逍遙津上玉龍飛。

孫權跳過橋南,徐盛、董襲駕舟相迎。凌統、谷利扺住張遼。甘寧、呂蒙引軍回救,卻被樂進從後追來,李典又截住廝殺,吳兵折了大半。凌統所領三百餘人,盡被殺死。統身中數槍,殺到橋邊,橋已拆斷,遶河而逃。孫權在舟中望見,急令董襲棹舟接之,乃得渡回。呂蒙、甘寧皆死命逃過河南。這一陣殺得江南人人害怕;聞張遼大名,小兒也不敢夜啼。眾將保護孫權回營。權乃重賞凌統、谷利,收軍回濡須,整頓船隻,商議水陸並進;一面差人回江南,再起人馬來助戰。

卻說張遼聞孫權在濡須,將欲興兵進攻,恐合淝兵少,難以扺敵,急令薛悌星夜往漢中,報知曹操,求請救兵。操同眾官議曰:「此時可收西川否?」劉曰:「今蜀中稍定,已有準備,不可擊也。不如撤兵去救合淝之急,就下江南。」

操乃留夏侯淵守漢中定軍山隘口,留張郃守蒙頭巖等隘口。其餘軍兵拔寨都起,殺奔濡須塢來。正是:

鐵騎甫能平隴右,旌旄又復指江南。

鐵騎甫能平隴右,旌旄又復指江南。

未知勝負如何,且看下文分解。

第六十七回 曹操平定汉中地 张辽威震逍遥津

却说曹操起兵西征,分兵三队:前部先锋夏侯渊、张郃;曹操亲自率领众将居中;后部曹仁、夏侯惇,押运粮草。早有探子报入汉中。张鲁与弟弟张卫,商议退敌之策。张卫说:“汉中最险要的地方,没有比得上阳平关的。可以在关的左右两边,依山傍林,安下十多个营寨,抵挡曹兵。兄长在汉宁,多调拨粮草应付。”

张鲁依言,派遣大将杨昂、杨任,与弟弟即日起程。军马到了阳平关,安下营寨已经定当。夏侯渊、张郃的前军随即到达;听说阳平关已经有了准备,离关十五里安下营寨。当夜军士疲乏困顿,各自歇息。忽然寨后一把火起,杨昂、杨任两路兵杀来劫寨。夏侯渊、张郃急忙上马,四面八方大军涌入,曹兵大败,退回来见曹操。曹操发怒说:“你们两人行军多年,难道不知道‘军队如果远行疲困,必须防备劫寨’?怎么不作准备?”想要斩杀二人,以明示军法。众官求情免罪。

曹操次日亲自领兵作为前队;看见山势险恶,林木丛杂,不知路径,恐怕有伏兵,就领军回寨,对许褚、徐晃二将说:“我如果知道此处如此险恶,一定不会起兵来此。”许褚说:“兵已到此,主公不可害怕劳苦。”次日曹操上马,只带许褚、徐晃二人,来看张卫的营寨。三匹马转过山坡,早已望见张卫的营寨。曹操扬鞭遥指,对二将说:“如此坚固,急切难以攻下!”

话未说完,背后一声喊起,箭如雨发。杨昂、杨任分两路杀来。曹操大惊。许褚大喊道:“我当抵挡贼军!徐公明好好保护主公!”说完,提刀纵马向前,奋力抵挡二将。杨昂、杨任不能抵挡许褚的勇猛,回马退去,其余的人不敢上前。徐晃保护着曹操奔过山坡,前面又有一军来到;看时,却是夏侯渊、张郃二将,听到喊声,所以领军杀来接应。于是杀退杨昂、杨任,救得曹操回寨。曹操重赏四将。从此两边相拒,五十多天,只是不交战。曹操传令退军。贾诩说:“贼军形势未见强弱,主公为何自己退兵呢?”曹操说:“我料想贼兵每日防备,急切难以取胜。我以退军为名,使贼军松懈而没有防备,然后分派轻骑抄到他们背后,必定战胜贼军。”贾诩说:“丞相神机妙算,不可测度啊。”

于是命令夏侯渊、张郃分兵两路,各带轻骑三千,从小路抄到阳平关后。曹操一面带领大军拔寨全部起行。杨昂听得曹兵退去,请杨任商议,想要乘势追击。杨任说:“曹操诡计极多,不知虚实,不可追赶。”杨昂说:“你不去,我当自己去。”杨任苦谏不从。杨昂尽提五寨军马前进,只留下少数军士守寨。当天大雾弥漫,对面不相见。杨昂军到半路,不能行进,暂且驻扎。

却说夏侯渊一军抄过山后,见重雾垂空,又闻人语马嘶,恐怕有伏兵,急忙催动人马行动,大雾中误走到杨昂寨前。守寨军士,听得马蹄声响,只道是杨昂兵回,开门接纳。曹军一拥而入,见是空寨,就在寨中放起火来。五寨军士,都弃寨而走。等到雾散,杨任领兵来救,与夏侯渊战不数合,背后张郃兵到。杨任杀出一条路,奔回南郑。杨昂想要回军时,已被夏侯渊、张郃两个占了营寨。背后曹操大队军马赶来。两下夹攻,四面无路。杨昂想要突围而出,正好撞着张郃。两个交手,被张郃杀死。败兵回投阳平关,来见张卫。原来张卫知道二将败走,各营已失,半夜弃关,奔回去了。曹操于是得了阳平关并各寨。

张卫、杨任回来见张鲁。张卫说二将失了隘口,因此守关不住。张鲁大怒,想要斩杀杨任。杨任说:“我曾经劝谏杨昂,不要追赶曹兵。他不肯听信,所以有此败。杨任再请求一军前去挑战,必斩曹操。如不胜,甘当军令。”张鲁取了军令状。杨任上马,带二万军离南郑下寨。

却说曹操提军将要进兵,先令夏侯渊领五千军,往南郑路上哨探,正好迎着杨任军马,两军摆开。杨任派部将昌奇出马,与夏侯渊交锋;战不三合,被夏侯渊一刀斩于马下。杨任亲自挺枪出马,与夏侯渊战三十余合,不分胜负。夏侯渊佯败而走,杨任从后追来;被夏侯渊用拖刀计,斩于马下。军士大败而回。

曹操知道夏侯渊斩了杨任,即刻进兵,直抵南郑下寨。张鲁慌忙聚集文武商议。阎圃说:“我保举一人,可敌曹操手下诸将。”张鲁问是谁。阎圃说:“南安庞德,先前跟随马超,投降主公;后来马超往西川,庞德卧病不曾同行。现今承蒙主公恩养,何不令此人去?”

张鲁大喜,即刻召庞德到来,厚加赏劳;点一万军马,令庞德出战。离城十余里,与曹兵相对,庞德出马搦战。曹操在渭桥时,深知庞德之勇,于是嘱咐诸将说:“庞德是西凉勇将,原属马超;现今虽依附张鲁,未合其心。我想要得到此人。你们都必须与他缓斗,使他力乏,然后擒他。”

张郃先出,战了数合便退。夏侯渊也战数合退了。徐晃又战三五合也退了。随后许褚战五十余合也退了。庞德力战四将,并无惧怕。各将都在曹操面前夸赞庞德好武艺。曹操心中大喜,与众将商议:“如何得到此人投降?”贾诩说:“我知道张鲁手下,有一谋士杨松。其人极其贪图贿赂。如今可暗地以金帛送给他,使他在张鲁面前进谗言说庞德,便可图谋。”曹操说:“如何能够进入南郑?”贾诩说:“明日交锋,假装败阵,弃寨而走,使庞德占据我寨,我却于深夜领兵劫寨;庞德必退入城,却选一能言军士,扮作彼军,混在阵中,便得入城。”

曹操听其计策,选一精细军士,重加赏赐,付与金掩心甲一副,令他贴肉穿好,外面穿汉中军士号衣,先在半路上等候。次日,先拨夏侯渊、张郃两枝军,远去埋伏;却教徐晃挑战,不数合败走。庞德招军掩杀,曹兵尽退。庞德却夺了曹操营寨。见寨中粮草极多,大喜,即刻申报张鲁;一面在寨中设宴庆贺。

当夜二更之后,忽然三路火起:正中是徐晃、许褚;左张郃;右夏侯渊。三路军马,齐来劫寨。庞德来不及防备,只得冲杀出来,望城而走。背后三路兵追来。庞德即唤开城门,领兵一拥而入。

此时细作已经混到城中,径投杨松府上谒见,详细说:“魏公曹丞相久闻盛德,特派我送金甲为信。更有密书呈上。”杨松大喜,看了密书中言语,对细作说:“上覆魏公,但请放心。我自有良策回报。”打发来人先回,便连夜入见张鲁,说庞德受了曹操贿赂,卖了这一阵。张鲁大怒,唤庞德责骂,想要斩杀他。阎圃苦谏。张鲁说:“你明日出战,不胜必斩!”庞德抱恨而退。

第二天,曹操的军队攻城,庞德领兵冲出来。曹操命令许褚迎战。许褚假装战败,庞德追赶过来。曹操自己骑着马在山坡上喊道:“庞令名,为什么不早投降?”庞德心想:“抓住曹操,能抵得上一千员上将!”于是飞马冲上山坡。只听一声呐喊,天崩地裂,连人带马,都跌进了陷坑;四周的钩索一齐上前,活捉了庞德,押上山坡。曹操下马,喝退军士,亲自解开庞德的绳索,问庞德肯不肯投降。庞德心想张鲁不仁不义,情愿投降归顺。曹操亲自扶他上马,一起回到大寨,故意让城上的人看见。有人报告张鲁,说庞德和曹操并马而行。张鲁更加相信杨松的话是真的。

第二天,曹操在三面竖起云梯,用飞炮攻打。张鲁见形势已经非常危急,和弟弟张卫商议。张卫说:“放火烧光仓库粮库,逃出南山去守巴中就行了。”杨松说:“不如开门投降。”张鲁犹豫不决。张卫说:“只管烧了就走。”张鲁说:“我原本就想归顺朝廷,只是心意没能传达;如今不得已而出逃,仓库粮库,都是国家的财产,不能毁掉。”于是全都封好锁好。

当夜二更时分,张鲁带着全家老小,打开南门杀出。曹操命令不要追赶,带兵进入南郑;看到张鲁封存好的仓库,心里十分怜惜他,于是派人去巴中,劝他投降。张鲁想要投降,张卫不肯。杨松写密信报告曹操,让他进兵,自己做内应。曹操得到信,亲自带兵前往巴中。张鲁派弟弟张卫领兵出战,与许褚交锋;被许褚斩于马下。败军回来报告张鲁,张鲁想要坚守。杨松说:“现在如果不出战,就是坐以待毙。我来守城,主公应当亲自去决一死战。”

张鲁听从了他。阎圃劝张鲁不要出战。张鲁不听,于是带兵出迎。还没来得及交锋,后军已经逃走。张鲁急忙撤退,背后曹兵追来。张鲁到城下,杨松关上门不让他进城。张鲁无路可走,曹操从后面追到,大叫:“为什么不早投降!”张鲁于是下马投降。曹操大喜;念在他封存仓库的心意,以优厚的礼节对待他,封张鲁为镇南将军。阎圃等人都被封为列侯。于是汉中全部平定。曹操传令各郡分别设置太守,设置都尉,大加赏赐士兵。只有杨松卖主求荣,立即命令将他斩首于街市示众。后来有人写诗感叹道:

陷害贤能出卖主公逞奇功,积攒的金银总是落空。

家未享受荣华自身先受戮,令人千载耻笑杨松。

陷害贤能出卖主公逞奇功,积攒的金银总是落空。

家未享受荣华自身先受戮,令人千载耻笑杨松。

曹操已经得到东川。主簿司马懿进言说:“刘备用欺诈和武力夺取了刘璋的地盘,蜀人还没有归附他。如今主公已经得到汉中,益州震动。可以赶快进兵攻打,他们势必瓦解。明智的人贵在抓住时机,时机不可错过。”曹操叹息说:“人苦于不知足,已经得了陇地,还想要蜀地吗?”刘晔说:“司马仲达的话是对的。如果稍微迟缓,诸葛亮善于治国而担任丞相,关羽、张飞等人勇冠三军而担任将领,蜀民一旦安定,他们据守关隘,就不能侵犯了。”曹操说:“士兵们远道而来,非常辛苦,应当先加以抚恤。”于是按兵不动。

却说西川的百姓,听说曹操已经夺取了东川,料定他一定会来夺取西川,一天之内,多次惊慌恐惧。刘备请军师商议。孔明说:“我有一计,可以让曹操自己退兵。”刘备问是什么计策。孔明说:“曹操分兵驻守合肥,是害怕孙权。如今我们如果分江夏、长沙、桂阳三郡还给东吴,派能言善辩的人,陈说利害,让东吴起兵袭击合肥,牵动他的局势,曹操一定会勒兵向南。”刘备问:“谁可以担任使者?”伊籍说:“我愿意去。”刘备大喜,于是写信备礼,让伊籍先到荆州,通知关羽,然后进入东吴。到了秣陵,来见孙权,先通报了姓名。孙权召伊籍进去。伊籍见过孙权,行礼完毕,孙权问道:“你到这里来做什么?”伊籍说:“先前承蒙诸葛子瑜来取长沙等三郡,因为军师不在,没能交割,如今送信来归还。所有荆州的南郡、零陵,本想送还;被曹操袭击了东川,使得关将军没有容身之地。如今合肥空虚,希望君侯起兵攻打,让曹操撤兵回南边。我家主公如果夺取了东川,就归还荆州的全部土地。”孙权说:“你暂且回馆舍,容我商议。”

伊籍退出,孙权向众谋士问计。张昭说:“这是刘备害怕曹操夺取西川,所以设下这个计谋。虽然如此,如今趁着曹操在汉中,乘势夺取合肥,也是上策。”孙权听从了他,打发伊籍回蜀地去后,便商议起兵攻打曹操:命令鲁肃收取长沙、江夏、桂阳三郡,屯兵在陆口;召回吕蒙、甘宁;又去余杭召回凌统。

没过几天,吕蒙、甘宁先到。吕蒙献策说:“如今曹操命令庐江太守朱光屯兵在皖城,大开稻田,把粮食运到合肥,以充实军需。现在可以先夺取皖城,然后攻打合肥。”孙权说:“这个计策正合我意。”于是命令吕蒙、甘宁为先锋;蒋钦、潘璋为后队;孙权自己带领周泰、陈武、董袭、徐盛为中军。这时程普、黄盖、韩当都在各处镇守,都没有随征。

却说军马渡江,夺取和州,径直来到皖城。皖城太守朱光,派人前往合肥求救;一面固守城池,坚守不出。孙权亲自到城下观看时,城上箭如雨下,射中了孙权的麾盖。孙权回寨,问众将说:“如何能攻取皖城?”董袭说:“可以派军士筑起土山来攻打。”徐盛说:“可以竖起云梯,建造虹桥,从上面观察城中来攻打。”吕蒙说:“这些方法都耗费时间,合肥的救兵一到,就不好办了。如今我军刚到,士气正锐,正可以乘这股锐气,奋力攻击。明天黎明进兵,午时未时就应该能破城。”

孙权听从了他。第二天五更吃饭完毕,三军大举进攻。城上箭石齐下。甘宁手拿铁链,冒着箭石冲上去。朱光命令弓弩手齐射,甘宁拨开箭林,一铁链打倒朱光。吕蒙亲自擂鼓。士兵们都一拥而上,乱刀砍死朱光。其余众人大多投降,攻下了皖城,才到辰时。张辽带兵走到半路,哨马回报皖城已经失守。张辽立即回兵回合肥。

孙权进入皖城,凌统也带兵赶到。孙权慰劳完毕,大加犒赏三军,重赏吕蒙、甘宁等将领,设宴庆功。吕蒙谦让甘宁坐上座,极力称赞他的功劳。酒喝到一半,凌统想起甘宁杀父之仇,又见吕蒙夸奖赞美他,心中大怒,瞪大眼睛直直地看着甘宁很久,忽然拔出旁边人佩带的剑,站在筵席上说:“筵前没有音乐,看我舞剑。”甘宁知道他的意思,推开桌席起身,两手拿起两支戟挟在腋下,快步走出说:“看我筵前使戟。”吕蒙见两人都没安好心;便一手挽着盾牌,一手提着刀,站在他们中间说:“两位虽然本事高强,都不如我巧妙。”说完,舞起刀和盾牌,将两人分开在两边。

早有人报告孙权。孙权慌忙骑马,直到筵前。众将见孙权到了,才各自放下兵器。孙权说:“我常说要你们二人忘记旧仇,今天又为什么这样?”凌统哭着跪拜在地上。孙权再三劝止。到第二天,起兵进攻合肥,三军全部出发。

张辽因为失了皖城,回到合肥,心中愁闷。忽然曹操派薛悌送来一个木匣,上面有曹操的封条,旁边写着:“贼来才打开。”当天报告说:“孙权亲自带领十万大军,来攻打合肥。”张辽便打开木匣观看。里面写着:“如果孙权来了,张、李二位将军出战,乐将军守城。”张辽将命令帖给李典、乐进看。乐进说:“将军的意思如何?”张辽说:“主公远征在外,吴兵以为一定能打败我们。如今可以发兵出迎,奋力与战,挫折他们的锐气,以安定军心,然后才可以守住。”

李典一向和张辽关系不好,听到张辽这番话,沉默不回答。乐进看见李典不说话,就说:「敌人众多,我们人少,难以抵挡,不如坚守。」张辽说:「你们都是出于私心,不顾公事。我今天亲自出战,决一死战。」就命令左右准备战马。李典慷慨激昂地站起来说:「将军这样做,我李典怎么敢因为私人恩怨而忘了公事呢?愿意听从指挥。」张辽大喜说:「既然曼成(李典的字)肯相助,明天率领一支军队在逍遥津北面埋伏;等到吴兵杀过来,可以先断掉小师桥,我和乐文谦(乐进的字)攻击他们。」李典领命,自己去调兵埋伏。

却说孙权命令吕蒙、甘宁为前锋,自己与凌统在中军。其余众将陆续进发,朝合肥杀来。吕蒙、甘宁的前锋部队前进,正好和乐进相遇。甘宁出马和乐进交锋,战了不到几个回合,乐进假装败退逃走。甘宁招呼吕蒙一起率军追赶。孙权在第二队,听说前军得胜,催促军队行进到逍遥津北面,忽然听到连珠炮响,左边张辽一军杀来,右边李典一军杀来。孙权大惊,急忙派人叫吕蒙、甘宁回兵救援时,张辽的军队已经到了。凌统手下,只有三百多骑兵,抵挡不住曹军势如排山倒海。凌统大声喊道:「主公为什么不赶快渡过小师桥!」

话没说完,张辽率领两千多骑兵,率先杀到。凌统转身拚死作战。孙权纵马跑上桥,桥南面已经被拆掉一丈多长,没有一块木板。孙权惊慌得手足无措。牙将谷利大声喊道:「主公可以把马向后退,再放马向前冲,跳过桥去。」孙权把马收回来有三丈多远,然后放开缰绳加鞭,那匹马一跳飞过桥南。后人有诗说:

的卢当日跳檀溪;又见吴侯败合淝。退后著鞭驰骏骑,逍遥津上玉龙飞。

的卢当日跳檀溪;又见吴侯败合淝。

退后著鞭驰骏骑,逍遥津上玉龙飞。

孙权跳过桥南,徐盛、董袭驾船迎接。凌统、谷利抵挡住张辽。甘宁、吕蒙率军回兵救援,却被乐进从后面追来,李典又拦住厮杀,吴兵损失了大半。凌统率领的三百多人,全部被杀死。凌统身上中了几枪,杀到桥边,桥已经被拆断,绕著河逃跑。孙权在船中望见,急忙命令董袭划船接他,才得以渡河回来。吕蒙、甘宁都拚命逃过河南。这一仗杀得江南人人害怕;听到张辽的大名,小孩也不敢在夜里啼哭。众将保护孙权回营。孙权就重赏凌统、谷利,收兵回濡须,整顿船只,商议水陆并进;一面派人回江南,再调人马来助战。

却说张辽听说孙权在濡须,将要发兵进攻,恐怕合肥兵少,难以抵挡,急忙命令薛悌连夜赶往汉中,报告曹操,请求援兵。曹操和众官商议说:「现在可以攻取西川吗?」刘晔说:「现在蜀中稍微安定,已经有防备,不能进攻。不如撤兵去救合肥的危急,顺便攻取江南。」

曹操就留下夏侯渊守汉中定军山隘口,留下张郃守蒙头岩等隘口。其余的军队拔营都出发,杀奔濡须坞来。正是:

铁骑甫能平陇右,旌旄又复指江南。

铁骑甫能平陇右,旌旄又复指江南。

不知道胜负如何,且看下文分解。