國風
車鄰
第 126 篇
車鄰
序:《車鄰》,美秦仲也。秦仲始大,有車馬禮樂侍御之好焉
有車鄰鄰,有馬白顛。未見君子,寺人之令。
阪有漆,隰有栗。既見君子,並坐鼓瑟。今者不樂,逝者其耋。
阪有桑,隰有楊。既見君子,並坐鼓簧。今者不樂,逝者其亡。
車鄰三章,一章四句,二章章六句。
《车邻》序:《车邻》,是赞美秦仲的诗。秦仲的势力开始壮大,拥有了车马、礼乐、侍从等美好的事物。
有车儿辚辚地响着,有马儿额头是白的。还没有见到君子,先要听从寺人的传令。
山坡上有漆树,低洼地里有栗树。已经见到了君子,并排坐着弹瑟。如今不及时行乐,光阴逝去人就会变老。
山坡上有桑树,低洼地里有杨树。已经见到了君子,并排坐着吹笙。如今不及时行乐,光阴逝去人就会死亡。
《车邻》共三章,第一章四句,第二、三章各六句。
