國風
黃鳥
第 131 篇
黃鳥
序：《黃鳥》，哀三良也。國人刺穆公以人從死，而作是詩也。
交交黃鳥，止于棘。誰從穆公，子車奄息。維此奄息，百夫之特。
臨其穴，惴惴其慄。彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身。
交交黃鳥，止于桑。誰從穆公，子車仲行。維此仲行，百夫之防。
臨其穴，惴惴其慄。彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身。
交交黃鳥，止于楚。誰從穆公，子車鍼虎。維此鍼虎，百夫之禦。
臨其穴，惴惴其慄。彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身。
黃鳥三章，章十二句。
《黄鸟》
序：《黄鸟》，是哀悼三位良臣的诗。国人讽刺秦穆公用人殉葬，因此作了这首诗。
啾啾鸣叫的黄鸟，停落在酸枣树上。谁跟随穆公去了，是子车家的奄息。这位奄息啊，能抵得上百人中的俊杰。
走近他的墓穴，恐惧得浑身发抖。那苍天啊，残害我们的良人。如果可以赎回他，我们愿意用一百个人换他一人。
啾啾鸣叫的黄鸟，停落在桑树上。谁跟随穆公去了，是子车家的仲行。这位仲行啊，能抵得上百人的防备。
走近他的墓穴，恐惧得浑身发抖。那苍天啊，残害我们的良人。如果可以赎回他，我们愿意用一百个人换他一人。
啾啾鸣叫的黄鸟，停落在荆树上。谁跟随穆公去了，是子车家的针虎。这位针虎啊，能抵得上百人的抵御。
走近他的墓穴，恐惧得浑身发抖。那苍天啊，残害我们的良人。如果可以赎回他，我们愿意用一百个人换他一人。
《黄鸟》三章，每章十二句。