國風
東門之池
第 139 篇
東門之池
序:《東門之池》,刺時也。疾其君子淫昏,而思賢女以配君子也。
東門之池,可以漚麻。彼美淑姬,可與晤歌。
東門之池,可以漚紵。彼美淑姬,可與晤語。
東門之池,可以漚菅。彼美淑姬,可與晤言。
東門之池三章,章四句。
《东门之池》
序文:《东门之池》,是讽刺时政的作品。痛恨那些君子淫乱昏聩,因而思念贤德的女子来匹配君子。
东门外护城河的水池,可以用来浸泡沤制麻布。那位美丽贤淑的姬姓女子,可以和她对歌交谈。
东门外护城河的水池,可以用来浸泡沤制苎麻。那位美丽贤淑的姬姓女子,可以和她对坐谈话。
东门外护城河的水池,可以用来浸泡沤制菅草。那位美丽贤淑的姬姓女子,可以和她倾诉衷肠。
《东门之池》共三章,每章四句。
