國風
考槃
第 56 篇
考槃
序:《考槃》,刺莊公也。不能繼先公之業,使賢者退而窮處。
考槃在澗,碩人之寬。獨寐寤言,永矢弗諼。
考槃在阿,碩人之薖。獨寐寤歌,永矢弗過。
考槃在陸,碩人之軸。獨寐寤宿,永矢弗告。
考槃三章,章四句。
《考槃》的序言说:《考槃》这首诗,是讽刺卫庄公的。讽刺他不能继承先君的事业,使得贤良的人退隐而居于穷困的境地。
敲击木盘(或:隐居自乐)在山涧之中,这位硕人(贤者)心志宽舒。独自睡,独自醒,独自言语,发誓永远不忘记(此乐)。
敲击木盘在山坡之上,这位硕人(贤者)居住安乐。独自睡,独自醒,独自歌唱,发誓永远不离开(此乐)。
敲击木盘在平原之上,这位硕人(贤者)盘桓安处。独自睡,独自醒,独自宿息,发誓永远不告诉(他人此乐)。
《考槃》共有三章,每章四句。
