三百首
西施詠（王維 西施詠）
第 7 篇
豔色天下重，西施寧久微。 朝乃越溪女，暮作吳宮妃。 賤日豈殊眾，貴來方悟稀。 邀人傅香粉，不自著羅衣。 君寵益嬌態，君憐無是非。 當時浣紗伴，莫得同車歸。 持謝鄰家子，效顰安可希？
艳丽的姿色天下人都看重，西施又怎能长久地微贱？早晨她还是越溪边的浣纱女，傍晚就成了吴王宫中的妃子。贫贱时她难道与众人有什么不同？显贵后才明白她原来这般稀罕。让人为她敷上香粉，自己不用亲手穿绫罗绸缎。君王的宠爱使她越发娇媚，君王的怜惜让她不问是非。当年一同浣纱的伙伴，没有谁能与她同车而归。奉告那邻家的女子，盲目效仿皱眉又怎能得到同样的恩宠？