Ai Công thập niên

Năm thứ mười, mùa xuân, tháng hai theo lịch nhà Chu, Công tử Ẩn của nước Chu (tức Chu tử Ích) chạy trốn sang nước Lỗ.

Lỗ Ai công hội quân với nước Ngô đánh nước Tề.

Tháng ba, ngày Mậu Tuất, Tề Điệu công (tức Tề hầu Dương Sinh) qua đời.

Mùa hạ, người nước Tống đánh nước Trịnh.

Triệu Ưởng của nước Tấn suất quân xâm lấn nước Tề.

Tháng năm, Lỗ Ai công từ chiến trường đánh Tề trở về nước Lỗ.

An táng Tề Điệu công.

Công Mãnh Khoáng của nước Vệ từ nước Tề trở về nước Vệ.

Tiết Bá Di qua đời.

Mùa thu, an táng Tiết Huệ công.

Mùa đông, công tử Kết của nước Sở suất quân đánh nước Trần.

Nước Ngô cứu viện nước Trần.

Năm thứ mười, mùa xuân, Chu tử Ẩn chạy trốn sang nước Lỗ, ông ta là cháu ngoại của nước Tề, vì vậy lại chạy sang nước Tề. Lỗ Ai công hội hợp với Ngô vương, Chu tử, Đàm tử, đánh vào biên giới phía nam nước Tề, quân đội đóng đồn ở đất Tức.

Người nước Tề giết chết Tề Điệu công, báo tang cho liên quân, Ngô vương khóc ba ngày ngoài cửa quân doanh. Từ Thừa suất lĩnh thủy quân, định từ đường biển tiến vào nước Tề, người nước Tề đánh bại họ, quân Ngô bèn rút lui.

Mùa hạ, Triệu Ưởng suất quân đánh nước Tề, đại phu xin bói toán để xem điềm lành dữ. Triệu Mạnh nói: “Ta trước đây đã bói về việc khởi binh tại chốn này, việc lớn không thể bói lại, bói cũng chưa chắc lặp lại điềm tốt, chỉ việc hành động thôi.” Bèn chiếm đất Lê và đất Viên, phá hủy thành ngoại của Cao Đường, xâm lấn đến đất Lại mới rút lui.

Mùa thu, Ngô vương sai người đến báo lại ngày xuất quân.

Mùa đông, Tử Kỳ của nước Sở đánh nước Trần, Diên Châu Lai Quý Tử của nước Ngô cứu viện nước Trần, nói với Tử Kỳ: “Hai nước quân chủ không chuyên tâm đức hạnh, lại dùng vũ lực tranh giành chư hầu, trăm họ có tội gì chứ? Ta xin rút lui, để thành toàn danh tiếng của ông, xin ông hãy chuyên tâm đức hạnh mà an định trăm họ.” Bèn rút quân về nước.