Đọc tốt hơn trên điện thoại Ứng dụng Xuân Thu: tìm kiếm, đánh dấu, đọc to, ngoại tuyến
Giao diện
Cỡ chữ 18
Ẩn Công

Năm thứ chín đời Ẩn Công

Chương 9

Chín năm, mùa xuân, vua nhà Chu sai Nam Quý đến nước Lỗ hỏi thăm.

Tháng ba, ngày Quý Dậu, mưa lớn, sấm chớp; ngày Canh Thìn, tuyết lớn. Khiếp qua đời.

Mùa hạ, đắp thành ở đất Lang.

Mùa thu, tháng bảy.

Mùa đông, Ẩn Công gặp Tề hầu ở đất Phòng.

Chín năm, mùa xuân, tháng ba theo lịch nhà Chu, ngày Quý Dậu, mưa lớn kèm sấm chớp, đây là ghi chép về sự bắt đầu của mưa; ngày Canh Tân, tuyết lớn, cũng ghi chép như vậy, đây là ghi chép về thời tiết trái thường. Phàm mưa, từ ba ngày trở lên gọi là "lâm", đất bằng tuyết dày một thước gọi là "đại tuyết".

Mùa hạ đắp thành ở đất Lang, đây là ghi chép việc đắp thành không đúng thời vụ.

Tống công không chầu vua nhà Chu, Trịnh Bá giữ chức Tả khanh sĩ của vua nhà Chu, bèn vâng mệnh vua nhà Chu đánh nước Tống. Nước Tống vì việc quân Lỗ vào thành Phu nên oán Ẩn Công, không báo tin cho nước Lỗ. Ẩn Công nổi giận, cắt đứt sứ thần qua lại với nước Tống.

Mùa thu, người nước Trịnh vâng mệnh vua nhà Chu đến nước Lỗ báo việc đánh nước Tống.

Mùa đông, Ẩn Công gặp Tề hầu ở đất Phòng, bàn mưu đánh nước Tống.

Bắc Nhung xâm phạm nước Trịnh, Trịnh Bá dẫn quân chống cự, lo lắng về thế tấn công của quân Nhung, nói: "Chúng là bộ binh, ta là xa binh, ta sợ chúng sẽ từ phía sau bao vây đánh úp ta." Công tử Đột nói: "Hãy sai một số dũng sĩ nhưng không cương nghị, đi thăm dò quân địch, rồi nhanh chóng rút lui. Ngài hãy đặt ba phục binh đợi chúng. Người Nhung khinh suất mà không chỉnh tề, tham lam mà không đoàn kết, thắng trận thì không nhường nhau, thua trận thì không cứu nhau. Người đi trước thấy có chiến lợi phẩm, nhất định sẽ chỉ lo tiến lên; khi tiến lên gặp phục binh, nhất định sẽ nhanh chóng bỏ chạy. Người phía sau không cứu, thì không có quân tiếp viện. Như vậy ta có thể thắng." Trịnh Bá nghe theo. Quân tiên phong của người Nhung gặp phục binh, quả nhiên bỏ chạy. Chúc Đán đuổi theo, chặn ngang quân Nhung, đánh trước sau, tiêu diệt toàn bộ. Chủ lực quân Nhung đại bại mà chạy. Tháng mười một, ngày Giáp Dần, người Trịnh đại phá quân Nhung.