Chương 3

Không đề cao người hiền tài, khiến dân chúng không tranh giành nhau; không quý trọng của cải khó kiếm, khiến dân chúng không trộm cắp; không phô bày những thứ gây dục vọng, khiến lòng dân không bị rối loạn. Bởi vậy, bậc thánh nhân trị thiên hạ: làm cho lòng dân trống rỗng, bụng dân no đủ; làm suy yếu chí khí của họ, làm cường tráng thân thể họ. Thường khiến dân chúng không có tri thức, không có dục vọng. Khiến cho những kẻ có trí xảo không dám hành động bừa. Thực hành sự trị vì vô vi, thì không gì là không trị được.