Hồi thứ 06: Buồn nhìn xa

【Phiên Bố Toán】(Vai hề đóng Hàn tú tài lên sân) Nhà ta từ đời nhà Đường năm nào, gửi mình ở huyện Triều Dương. Trên đài Việt Vương trông ra biển lớn nối liền trời, há chẳng phải là đường chim bằng vạn dặm? "Trên ngọn cây đa tìm đài cổ, nhìn xuống cửa Giáp Tý biển mênh mông. Ca vũ của Việt Vương giờ đâu tá? Chỉ có chim trách lúc bay qua." Ta là Hàn Tử Tài. Tổ tiên ta là Hàn Thoái Chi đời Đường, vì dâng biểu can răn về việc nghênh đón xương Phật, bị giáng xuống Triều Châu. Vừa ra khỏi cửa, tuyết lớn chặn đường Lam Quan, ngựa không sao đi nổi. Tổ tiên trong lòng thầm nghĩ, chặng đầu này điềm chẳng lành. Đang lúc buồn phiền, bỗng thấy một người cháu tên Hàn Tương Tử, là thần tiên động Bát Tiên hạ giới, mặc áo rách đến gặp. Nhà ta là Thoái Chi công trong lòng càng thêm không vui. Hà hơi vào cây bút lạnh, ở trạm cỏ Lam Quan đề một bài thơ. Hai câu cuối chỉ nói với Tương Tử: "Biết ngươi xa đến hẳn có ý, hãy thu gom xương ta bên sông Chướng." Tương Tử giấu bài thơ vào tay áo, cười dài một tiếng, bay vút lên trời. Quả nhiên sau đó Thoái Chi công ở Triều Châu vì khí chướng mà chết, người thân chẳng có ai. Tương Tử ở trên mây nhìn thấy, nhớ đến bài thơ trước, hạ mây xuống, thu nhặt xương cốt. Trở về nha môn, bốn bề không người, chỉ có vợ cũ của Tương Tử ở trong nha. Bốn mắt nhìn nhau, Tương Tử chút phàm tâm bỗng nảy sinh. Liền sinh ra một đứa con, để lại ở Thủy Triều, nối dõi tông đường. Ta chính là dòng dõi chính thống của hắn. Vì loạn lạc lưu lạc đến thành Quảng Châu. Quan phủ niệm ta là hậu duệ của hiền nhân xưa, dâng biểu xin vua sắc phong làm tú tài hương hỏa đền Xương Lê. Gửi mình trên đài Triệu Đà Vương. Chính là: "Tuy là kẻ ăn mày tú tài nghèo hèn, nhưng có cốt cách thần tiên." A, sớm đã có một người bạn lên đây. Là ai vậy?

【Tiền Thương】(Vai sinh lên sân) Bụng đầy kinh sử học vấn, ban ngày nằm mộng còn thấy mệt. Muốn tìm chỗ cao ngắm mây khói, sắc biển cùng ánh sáng ngang bằng.(Gặp nhau)(Vai hề) Là Liễu Xuân Khanh, gió nào đưa lão huynh đến đây?(Vai sinh) Tình cờ một mình lên chơi đài này.(Vai hề) Phong cảnh trên đài này thật chẳng tồi.(Vai sinh) Chỉ là lên cao nhìn xa mà chẳng thấy thoải mái.(Vai hề) Tiểu đệ ở đây rất thích thú.(Vai sinh) Tiểu đệ nghĩ lại, hóa ra kẻ không đọc sách mới được hưởng thụ.(Vai hề) Ai?(Vai sinh) Triệu Đà Vương chính là.

【Tỏa Hàn Song】Tần Thủy Hoàng như rồng bay, đuổi hươu nơi trung nguyên, Úy Đà nhờ vào vách núi che nửa trời. Xưng cô gọi quả, là bản sắc anh hùng của hắn. Chiếm hữu non sông uổng phí, bỗng dựng lên ít cung điện. Như bọn ta đọc hết muôn quyển sách, há có được một tấc đất sao? Nửa phần sông núi cũng chẳng thấy.(Hợp xướng) Mặc trời, những kẻ vời kim cổ cũng uổng công, chỉ có đài hoang cây cổ khói lạnh.(Vai hề) Tiểu đệ nhìn khí tượng lời nói của huynh, hình như có nỗi than thở buồn chán. Tổ tiên ta là Xương Lê công từng nói: "Chẳng sợ quan không xét rõ, chỉ sợ văn chương không tinh diệu; chẳng sợ quan không công bằng, chỉ sợ kinh sách không thông suốt." Lão huynh, e rằng còn công phu chưa tới nơi.(Vai sinh) Chuyện đó đừng nhắc nữa. Ví như tổ tiên ta là Liễu Tông Nguyên, và tổ tiên ngươi là Hàn Thoái Chi, đều là tài tử học rộng, nhưng cũng gặp thời vận chẳng may. Tổ tiên ngươi dâng biểu can răn về xương Phật, bị giáng xuống Triều Dương. Tổ tiên ta thì vì ở điện Triều Dương đánh cờ với thừa tướng Vương Thúc Văn, làm kinh động giá vua, trực tiếp bị giáng làm Tư Mã Liễu Châu. Đều là những nơi biển cả khí chướng. Lúc ấy hai vị tiên sinh cùng đường mà đến, ở trong quán trọ, hai người đốt đèn trò chuyện tỉ mỉ. Tổ tiên ngươi nói: "Tông Nguyên, Tông Nguyên, ta và ngươi hai người văn chương, thế lực ba sáu chín: Ta có truyện Vương Nê Thủy, ngươi có truyện Tử Nhân; ta có truyện Mao Trung Thư, ngươi có truyện Qua Đà Tử; ta có bài Tế Cá Ngư Văn, ngươi có bài Bộ Xà Giả Thuyết. Cũng thôi. Chỉ là ta tiến biểu Bình Hoài Tây Bi khen ngợi triều đình, ngươi lại tiến một bài nhã thi Bình Hoài Tây. Từng bài từng bài, ngươi đều không buông tha ta. Nay bị giáng xuống nơi khí chướng, cũng đáng cùng chịu. Há chẳng phải là thời vận, số mệnh sao!" Hàn huynh, những chuyện xa xưa ấy đừng nhắc nữa. Giả như ta và ngươi theo lẽ thường, há nên lạnh lẽo như vậy. Sao tổ tiên ta viết một thiên Xảo Văn, đến đời cháu hai mươi tám đời ta, chưa từng xin được chút khéo léo nào? Chính là tổ tiên ngươi cố ý viết Tống Nghèo Văn, đến đời lão huynh hơn hai mươi đời rồi, còn chưa tống được nghèo đi? Tính ra đều bị hai chữ thời vận làm thiệt thòi.(Vai hề) Phải đấy. Xuân Khanh huynh,

【Tiền Thương】Ngươi hao tổn gia sản mua ruộng sách, nào biết bán ở thời thanh minh chẳng đáng tiền. Tuy vậy, ngươi xem Triệu Đà Vương thuở ấy, cũng có một tú tài Lục Giả, được phong làm Phụng Sứ Trung Đại Phu đến đây. Triệu Đà Vương tôn trọng hắn biết bao. Hắn về triều, vàng chất lên nghìn. Lúc ấy Hán Cao Tổ ghét kẻ đọc sách, hễ thấy ai đội khăn nho, đều bắt đi tiểu vào. Lục Giả tú tài, nghiêm chỉnh đội khăn bốn phương, mặc áo sâu tay rộng, đến gặp Hán Cao Tổ. Cao Tổ trông thấy, nói: "Lại một thằng đổ bô đi tiểu đến rồi." Liền đón đường mắng Lục Giả: "Mày lão tử dùng ngựa lấy thiên hạ, cần gì sách vở?" Lục sinh thú vị, chẳng đáp nhiều, chỉ đáp một câu: "Bệ hạ lấy ngựa lấy thiên hạ, há có thể lấy ngựa trị thiên hạ sao?" Hán Cao Tổ nghe, cười nhạt một tiếng, nói: "Cứ theo lời ngươi. Chẳng quản văn tự gì, đọc cho ta nghe." Lục đại phu chẳng vội, từ tay áo lấy ra một cuốn văn tự, chính là sách Tân Ngữ mười ba thiên biên soạn dưới đèn cửa sổ ngày thường, cao giọng tâu lên. Cao Tổ mới nghe một thiên, long nhan mừng rỡ. Sau từng thiên từng thiên, đều khen hay tán thưởng. Lập tức phong hắn làm Quan Nội Hầu. Hôm ấy thật oai phong! Chẳng nói Hán Cao Tổ, dù hai ban văn võ, thấy đều hô vạn tuế. Một lời ném xuống đất, tiếng vạn tuế vang trời.(Vai sinh thở dài) Chỉ là ta viết cả đống chẳng ai thấy.(Hợp xướng trước)(Vai hề) Hỏi lại Xuân Khanh, ở nhà nhờ gì mà sống?(Vai sinh) Ăn nhờ ở nhà viên công.(Vai hề) Theo tiểu đệ nói, chẳng bằng đi cầu cạnh ít thứ, có thể mưu cầu tiến thân.(Vai sinh) Ngươi không biết, người nay thiếu thú vị.(Vai hề) Lão huynh có biết? Có một quan Khâm Sai Thức Bảo Trung Lang Miêu lão tiên sinh, là người biết thú vị. Năm nay thu mãn nhiệm, theo lệ ở chùa Đa Bảo tại Hương Sơn Áo tổ chức thi báu. Lúc ấy đến một chuyến thế nào?(Vai sinh) Xin vâng lời dạy.

Nên nghĩ đến buồn trong hận ở riêng, Đoạn Thành Thức

Nghiệp mây xanh ta hoàn toàn lơ là. Lý Thương Ẩn

Việt Vương tự chỉ đài cao cười, Bì Nhật Hưu

Lưu Hạng vốn chẳng đọc sách. Chương Kiệt