Khó thứ 49

Có chính kinh tự thân phát bệnh, cũng có năm loại tà khí xâm nhập, làm thế nào để phân biệt?

Trả lời rằng: Y kinh nói, lo buồn suy nghĩ quá độ sẽ tổn thương tâm tạng, thân thể bị lạnh, ăn uống đồ sống lạnh sẽ tổn thương phế tạng. Phẫn nộ giận dữ gây khí cơ nghịch loạn, xung lên mà không giáng xuống sẽ tổn thương can tạng. Ăn uống không điều độ, lao lực quá độ sẽ tổn thương tỳ tạng. Lâu ngày ngồi nơi ẩm thấp, gắng sức xuống nước sẽ tổn thương thận tạng. Đây là trường hợp chính kinh tự thân phát bệnh.

Thế nào gọi là ngũ tà?

Trả lời rằng: Có trúng phong, có thương thử, có ẩm thực lao quyện, có thương hàn, có trúng thấp, những điều này gọi là ngũ tà.

Giả sử là tâm bệnh, làm sao biết là do trúng phong gây ra?

Trả lời rằng: Bệnh nhân sắc diện nên đỏ. Tại sao nói như vậy? Vì can tạng chủ về sắc khí, can tà xâm nhập tự thân thì xuất hiện màu xanh, xâm nhập tâm tạng thì xuất hiện màu đỏ, xâm nhập tỳ tạng thì xuất hiện màu vàng, xâm nhập phế tạng thì xuất hiện màu trắng, xâm nhập thận tạng thì xuất hiện màu đen. Can tạng tà khí xâm nhập tâm tạng, nên biết sẽ xuất hiện màu đỏ. Loại bệnh này biểu hiện thân thể phát nhiệt, sườn dưới đầy trướng đau đớn, mạch tượng phù đại mà huyền.

Làm sao biết là do thương thử gây ra?

Trả lời rằng: Nên ghét ngửi thấy mùi hôi thối. Tại sao nói như vậy? Vì tâm tạng chủ về khí vị, tâm tà xâm nhập tự thân thì xuất hiện mùi tiêu khét, xâm nhập tỳ tạng thì xuất hiện mùi thơm, xâm nhập can tạng thì xuất hiện mùi hôi tanh, xâm nhập thận tạng thì xuất hiện mùi thối rữa, xâm nhập phế tạng thì xuất hiện mùi tanh, nên biết tâm bệnh do thương thử gây ra. Nên ghét ngửi thấy mùi hôi thối, loại bệnh này biểu hiện thân thể phát nhiệt mà tâm phiền, tâm thống, mạch tượng phù đại mà tán.

Làm sao biết là do ẩm thực lao quyện gây ra?

Trả lời rằng: Nên thích vị đắng. Chứng hư biểu hiện không muốn ăn, chứng thực biểu hiện muốn ăn đồ. Tại sao nói như vậy? Vì tỳ tạng chủ về vị, tỳ tà xâm nhập can tạng thì xuất hiện vị chua, xâm nhập tâm tạng thì xuất hiện vị đắng, xâm nhập phế tạng thì xuất hiện vị cay, xâm nhập thận tạng thì xuất hiện vị mặn, xâm nhập tự thân thì xuất hiện vị ngọt. Nên biết tỳ tạng tà khí xâm nhập tâm tạng, sẽ xuất hiện thích vị đắng. Loại bệnh này biểu hiện thân thể phát nhiệt mà thân thể trầm trọng, thụy miên, tứ chi lỏng lẻo vô lực, mạch tượng phù đại mà hoãn.

Làm sao biết là do thương hàn gây ra?

Trả lời rằng: Nên xuất hiện hồ ngôn loạn ngữ. Tại sao nói như vậy? Vì phế tạng chủ về âm thanh, phế tà xâm nhập can tạng thì phát ra tiếng la hét, xâm nhập tâm tạng thì xuất hiện lời nói, xâm nhập tỳ tạng thì xuất hiện ca hát, xâm nhập thận tạng thì xuất hiện rên rỉ, xâm nhập tự thân thì xuất hiện khóc lóc, nên biết phế tạng tà khí xâm nhập tâm tạng, sẽ xuất hiện hồ ngôn loạn ngữ. Loại bệnh này biểu hiện thân thể phát nhiệt, từng cơn sợ lạnh, nặng thì suyễn thở ho khái, mạch tượng phù đại mà sáp.

Làm sao biết là do trúng thấp gây ra?

Trả lời rằng: Nên xuất hiện hãn xuất bất chỉ (ra mồ hôi không ngừng). Tại sao nói như vậy? Vì thận tạng chủ về thể dịch, thận tà xâm nhập can tạng thì biến thành lệ thủy (nước mắt), xâm nhập tâm tạng thì biến thành hãn (mồ hôi), xâm nhập tỳ tạng thì biến thành khẩu tiên (nước dãi), xâm nhập phế tạng thì biến thành tị thế (nước mũi), xâm nhập tự thân thì biến thành thóa (nước bọt). Nên biết thận tạng tà khí xâm nhập tâm tạng, sẽ xuất hiện hãn xuất bất chỉ. Loại bệnh này biểu hiện thân thể phát nhiệt, tiểu phúc đau đớn, túc kính hàn lãnh (cẳng chân lạnh buốt), mạch tượng trầm nhi đại, án chi nhu nhuyễn (ấn vào mềm). Đây là đại pháp của năm loại tà khí gây bệnh.