Nam Hữu Gia Ngư

：《Nam hữu gia ngư》，là bài thơ diễn tả niềm vui cùng bậc hiền nhân. Bậc quân tử thời thái bình có lòng thành thực sâu sắc, vui sướng cùng chia sẻ niềm vui ấy với người hiền.

Phương nam có cá ngon béo, từng đàn bơi lội trong lưới. Quân tử dọn sẵn rượu ngon, các tân khách thảnh thơi uống rượu vui vầy.

Phương nam có cá ngon béo, từng đàn lướt qua lưới. Quân tử dọn sẵn rượu ngon, các tân khách thảnh thơi uống rượu hân hoan.

Phương nam có cây cong xuống, dây bầu ngọt leo bám trên cành. Quân tử dọn sẵn rượu ngon, các tân khách thảnh thơi uống rượu an nhàn.

Chim câu bay liệng nhẹ nhàng, từng đàn kéo đến đông vui. Quân tử dọn sẵn rượu ngon, các tân khách thảnh thơi uống rượu rồi lại nâng chén.

《Nam hữu gia ngư》gồm bốn chương, mỗi chương bốn câu.