Hồi thứ mười sáu: Thiết lập triều đình

Hồi thứ mười sáu: Thiết triều

Niệm nô kiều (Tiểu sinh đóng Hoằng Quang đế, mặc cổn phục đội miện lưu; tiểu đán, lão đán đóng hai thái giám dẫn đường lên sân khấu) Cung điện ngày xưa của Cao Hoàng đế, ngắm nhìn cửa cung điện các, từng lớp từng lớp vừa mới mở toang. Đầy mắt bay lên làn khí tím mới, tựa vào núi Chung Sơn ngàn trượng cao. Đức nghiệp tổ tiên lại rạng rỡ, lòng dân một mực ngưỡng mộ, nghênh đón ta thẳng lên trời xanh. Mây tan màn cuốn, cảnh mây khói Đông Nam hùng vĩ tráng lệ.

Một đóa mây vàng nâng giường ngự, tỉnh giấc hồn mơ còn bàng hoàng; nghiệp trung hưng chẳng cần thân chinh chiến, mới rửa bụi trần mặc cổn thường. Ta chính là cháu của Thần Tông hoàng đế, con của Phúc vương, từ nhỏ được phong làm Đức Xương quận vương. Năm ngoái giặc cướp hãm thành Hà Nam, cha vương tuẫn tiết vì nước, ta trốn sang Giang Phố, chín chết một sống; chẳng ngờ Bắc Kinh thất thủ, tiên đế băng hà, quân dân Nam Kinh suy tôn ta làm Giám quốc chi chủ. Nay là ngày mùng một tháng năm năm Giáp Thân, sớm đi yết lăng Hiếu Lăng rồi về cung, tạm ngự điện lệch, xem trăm quan có tấu chương gì.

(Ngoại đóng Sử Khả Pháp, tịnh đóng Mã Sĩ Anh, mạt đóng Hoàng Đắc Công, xú đóng Lưu Trạch Thanh; văn võ bá quan mặc triều phục cầm hốt bản lên sân khấu) Lại thấy y quan lễ nghi thịnh đại, lại ngưỡng vọng cung điện lầu các cao vời; xã tắc quốc gia chưa hư hao, chính sự lại bắt đầu điều chỉnh. Bọn ta văn võ bá quan, hôm qua ở Giang Phố nghênh đón thánh giá, sáng nay ở Hiếu Lăng hầu hạ; tuy đã trình báo chức vụ tên họ, nhưng chưa chính thức chầu mừng, theo lễ phải kính cẩn dâng biểu, xin lên ngôi xưng đế.

(Mọi người lên quỳ dâng biểu) Lại bộ thượng thư Nam Kinh thần Cao Hoằng Đồ v.v., cung thỉnh bệ hạ sớm ngày chính thức lên ngôi, đổi niên hiệu, nghe chính sự, để an ủi lòng mong mỏi của dân. Kính nghĩ bệ hạ a,

Bản tự Rồng chúa ẩn nơi phủ Phúc, khí thế ngút trời, dung mạo giống như Thần Tông hoàng đế, là dòng chính thống của hoàng tộc. Lâu nay tiếng nhân đức hiền minh vang dội, trong ngoài suy tôn yêu mến như vua Nghiêu. Ngưỡng vọng, xuất thân từ tông thất hoàng gia, máu mủ ruột thịt với anh em, nên nối nghiệp lớn, đứng đầu các tông thất. Thần v.v. cúi đầu khẩn xin lên ngôi trị thiên hạ, sớm nối nghiệp Cao Hoàng đế.

(Làm lễ bốn lạy) (Tiểu sinh) Ta là tông thất suy vi ở phiên ngoại, tài đức mỏng manh, cung kính thuận theo lòng dân, đến giữ gìn cung điện Cao Hoàng đế. Vua cha mang oan mà chết, thù lớn chưa báo, có mặt mũi nào, hổ thẹn lên ngôi chính vị. Nay tạm lấy thân phận phiên vương giám quốc, vẫn xưng niên hiệu Sùng Trinh năm thứ mười bảy, mọi việc chính sự, chiếu thường thi hành. Chư khanh chớ nên nài nỉ mãi, để thêm tội cho ta.

Tiền khang Chớ miễn cưỡng, trung nguyên náo loạn, than thở vương tôn nơi bờ sông xin ăn, trú ngụ trong bụi cỏ rậm. Quay đầu nhìn cát bụi mịt mù nào biết đâu mà đến, vườn hoa Lạc Dương đương độ nở rộ. Trông ngóng, lửa chiến chưa tắt, tùng thu tổ tiên nhiều tổn thương, di thể tiên đế không ai an táng; ta đâu nỡ đội miện lưu, sửa sang mũ miện, nhận chầu mừng dưới ánh dương.

(Mọi người quỳ reo hô) Vạn tuế, vạn vạn tuế! Thật là lời thánh chủ nhân từ, thần v.v. đâu dám không tuân thánh chỉ. Nhưng thù lớn không nên chậm báo, trung nguyên chẳng thể mất lâu, tướng tướng không nên chậm đặt, kính cẩn dâng tấu chương, cung chờ thánh thượng quyết đoán. (Dâng tấu chương)

Tiền khang Rộng mở, khí tượng trung hưng, thấy trên cung khuyết điềm lành mây lành, vương nghiệp mới mở ra. Mối thù không đội trời chung, từ nay nằm gai nếm mật chớ quên. Suy đi tính lại, thu phục trung nguyên, trong nội các điều hòa chính vụ, gấp cần phong bái người trung hiền; còn thiếu trăm quan sĩ tử, xin tuyển chọn hiền tài.

(Tiểu sinh) Xem tấu chương của khanh, gấp rút lấy báo thù phục quốc làm yêu cầu, đều thấy lòng trung thành. Còn việc đặt tướng tướng, ta đã có quyết định, chư khanh hãy nghe:

Tiền khang Chức trách nắm giữ, trước tiên đặt tướng tướng, bàn công lao vẽ hình trên gác Kỳ Lân, lấy việc nghênh lập tân quân làm công đầu. Nâng biểu ở bờ sông, đêm hôm chạy tới ủng hộ xa giá nghi trượng. Tìm kiếm, thêm áo hoàng, hô vạn tuế làm lễ chầu, vội vàng khó nhường ngọc tỷ phù tiết. Ngày nay luận công ban thưởng, văn võ ai người dám đảm đương.

Chư khanh tạm lui, ở cửa Ngọ Môn chờ thánh chỉ. (Tiểu sinh, nội quan theo xuống) (Ngoại, tịnh, mạt, xú lui ra đứng) (Ngoại) Nếu bàn về công lao nghênh lập, nay đại bái quan chức, lẽ ra phải nhường cho Mã lão tiên sinh rồi. (Tịnh) Ta là quan lại nơi phong trần, sao dám vượt cấp thăng chức. Nếu nói lúc quốc gia dùng võ, Sử lão tiên sinh hiện nhậm Binh bộ thượng thư, lý đáng đại bái. (Nói với mạt, xú) Bốn vị trấn tướng thực có công hộ giá, gia phong công hầu, chỉ trong chốc lát. (Mạt, xú) Nhờ ơn soái tướng đề bạt. (Lão đán đóng nội giám nâng thánh chỉ lên) Thánh chỉ truyền: Phượng Dương đốc phủ Mã Sĩ Anh, xướng nghị nghênh lập tân quân, công lao đứng đầu, tức thăng bổ làm Nội các đại học sĩ, kiêm Binh bộ thượng thư, vào nội các làm việc. Lại bộ thượng thư Cao Hoằng Đồ, Lễ bộ thượng thư Khương Viết Quảng, Binh bộ thượng thư Sử Khả Pháp, cũng đều thăng bổ làm đại học sĩ, mỗi người kiêm giữ nguyên chức hàm. Cao Hoằng Đồ, Khương Viết Quảng vào nội các làm việc, Sử Khả Pháp lệnh đốc sư Giang Bắc. Còn lại các viện bộ lớn nhỏ quan viên, hiện nhiệm, mỗi người gia ba cấp; khuyết viên, đem người nghênh giá, theo công lao tuyển bổ. Lại bốn vị trấn tướng võ thần, Tĩnh Nam bá Hoàng Đắc Công, Hưng Bình bá Cao Kiệt, Đông Bình bá Lưu Trạch Thanh, Quảng Xương bá Lưu Lương Tá, đều tiến phong làm hầu tước, mỗi người về phòng địa. Tạ ơn! (Mọi người tạ ơn) Vạn tuế, vạn vạn tuế! (Đứng dậy) (Ngoại nói với mạt, xú) Lão phu chức ở Binh bộ thượng thư, thường lấy việc không thu phục được trung nguyên làm hổ thẹn, thánh thượng sai lão phu đốc sư Giang Bắc, thật là dịp hết sức báo đáp. Nay hẹn với các vị hầu tước, ngày mùng mười tháng năm, tề tựu Dương Châu, cùng bàn kế báo thù. Mỗi người phải cố gắng, chớ chậm trễ. (Mạt, xú) Dạ. (Ngoại) Lão phu liền cưỡi ngựa đến nhiệm sở đây. Chính là: Trùng hưng Đông Hán gặp minh chủ, thu phục trung nguyên dùng lão thần. (Cáo biệt mọi người xuống) (Mạt, xú toan xuống) (Tịnh gọi) Tướng quân xin hãy quay lại. (Nắm tay nói) Thánh thượng dụng công nghênh lập của chúng ta, bái tướng phong hầu. Bọn ta đều là lão thần công huân, chẳng phải người thường. Từ nay về sau, tin tức trong ngoài triều đình, cần phải chiếu ứng lẫn nhau, phú quý ngàn thu, có thể giữ lâu được rồi. (Mạt, xú) Đội ơn đề huề, mới có ngày nay, đâu dám không tuân lời dặn dò. (Mạt, xú vội vàng xuống) (Tịnh cười) Chẳng ngờ hôm nay làm đại tể tướng đường hoàng, sướng quá nhỉ. (Phó tịnh đóng Nguyễn Đại Thành thò đầu dòm) (Tịnh toan xuống) Khoan đã, nước mới lập, muôn việc chưa định, đừng để Cao, Khương nhị vị tể tướng cướp mất quyền lớn của ta. Tạm chẳng về nhà, thẳng vào nội các làm việc tiện hơn. (Toan vào) (Phó tịnh lén lên làm lễ) Chúc mừng lão công tổ, quả nhiên đại bái rồi. (Tịnh kinh ngạc hỏi) Ngươi từ đâu đến? (Phó tịnh) Vãn sinh núp ở triều phòng, dò la tin tức đến. (Tịnh) Đây là cấm địa, ngày nay pháp lệnh mới lập, ngươi mặc áo xanh mũ nhỏ, ở đây bất tiện, xin hãy ra ngoài. (Phó tịnh) Vãn sinh có lời muốn nói gấp. (Ghé tai) Lão sư tướng nhờ công nghênh lập, được đại vị này; vãn sinh nâng biểu đến, cũng có chút công, sao chẳng thấy nhắc tới? (Tịnh) Vừa tuyên chỉ, các bộ viện khuyết viên, cho phép đem người nghênh giá theo công tuyển bổ rồi. (Phó tịnh mừng) Tốt, tốt! Còn xin lão sư tướng tiến cử đề bạt. (Tịnh) Việc của ngươi cần gì phải dặn dò mãi. (Toan vào) (Phó tịnh) Việc chẳng nên chậm, vãn sinh tạm đóng vai sai vặt, theo vào nội các, xem cơ hội thế nào. (Tịnh) Ta mới vào nội các, chẳng quen việc cơ yếu; ngươi đến giúp một tay, cũng chẳng hại gì, chỉ cần cẩn thận chút. (Phó tịnh) Biết. (Thay tịnh cầm hốt bản đi theo)

Tái Quan Âm (Tịnh) Phủ tể tướng ngày xưa, tể tướng mới, mừng được một lúc vênh vang đắc ý, như tể tướng hai mươi bốn khoa thi. (Phó tịnh) Chớ quên kẻ bạn già cần mẫn.

(Tịnh) Điện các phía đông sớm mờ mịt,

(Phó tịnh) Tân tri chính sự khí ngút trời,

(Tịnh) Qua sông đều là hiền tài tòng long,

(Phó tịnh) Cũng từng bước lên thềm vàng ôm hốt bản.