国风
杕杜
第 119 篇
杕杜
序：《杕杜》，刺时也。君不能亲其宗族，骨肉离散，独居而无兄弟，将为沃所并尔。
有杕之杜，其叶湑湑。独行踽踽，岂无他人？不如我同父。
嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？
有杕之杜，其叶菁菁。独行睘睘，岂无他人？不如我同姓。
嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？
杕杜二章，章九句。
《杕杜》序：《杕杜》，是讽刺时政的诗。国君不能亲近自己的宗族亲人，导致骨肉离散，（诗人）独自生活而没有兄弟，将要被晋国（沃地）吞并了。
有一棵孤生的杜梨树，它的叶子多么润泽茂盛。我独自行走，孤孤单单，难道没有别的人？却不如我的同胞兄弟。
可叹那些行路的人，为何不来亲近呢？人若没有兄弟，为何不来帮助呢？
有一棵孤生的杜梨树，它的叶子多么青翠茂盛。我独自行走，孤孤零零，难道没有别的人？却不如我的同姓亲人。
可叹那些行路的人，为何不来亲近呢？人若没有兄弟，为何不来帮助呢？
《杕杜》共两章，每章九句。