国风
静女
第 42 篇
静女
序：《静女》，刺时也。衞君无道，夫人无德。
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
静女三章，章四句。
《静女》
序：《静女》，是讽刺时事的诗。卫国国君无道，国君夫人没有德行。
娴静的女子多么美丽，在城角等候着我。她故意隐藏着不出现，急得我搔头徘徊。
娴静的女子多么美好，赠给我一支红色的管笛。红色的管笛光彩鲜明，我喜爱你的美丽。
从郊外采来茅草赠给我，确实美好又奇特。不是茅草本身有多美，而是因为美人所赠。
《静女》共三章，每章四句。