国风
中谷有蓷
第 69 篇
中谷有蓷
序：《中谷有蓷》，闵周也。夫妇日以衰薄，凶年饥馑，室家相弃尔。
中谷有蓷，暵其干矣。
有女仳离，嘅其叹矣。
嘅其叹矣！遇人之艰难矣！
中谷有蓷，暵其修矣。
有女仳离，条其歗矣。
条其歗矣！遇人之不淑矣！
中谷有蓷，暵其湿矣。
有女仳离，啜其泣矣。
啜其泣矣！何嗟及矣！
中谷有蓷三章，章六句。
《中谷有蓷》
序文：《中谷有蓷》这首诗，是哀叹周朝衰败的。夫妻之间一天比一天感情淡薄，遇到荒年饥荒，家人之间就互相抛弃了。
山谷中有棵益母草，被太阳晒得干枯了。
有个女子被抛弃分离，长长地叹息啊。
长长地叹息啊！遇上了艰难的人啊！
山谷中有棵益母草，被太阳晒得干枯了。
有个女子被抛弃分离，长长地呼啸啊。
长长地呼啸啊！遇上了不善的人啊！
山谷中有棵益母草，被太阳晒得干枯了。
有个女子被抛弃分离，抽噎着哭泣啊。
抽噎着哭泣啊！叹息又怎么来得及啊！
《中谷有蓷》共三章，每章六句。